タガログ語翻訳・フィリピノ語翻訳
タガログ語(フィリピノ語)翻訳
タガログ語(フィリピノ語)翻訳サービス
タガログ語(フィリピノ語)翻訳見積
タガログ語(フィリピノ語)翻訳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻訳
タガログ語翻訳・フィリピノ語翻訳
 

 

 



 

タガログ語(フィリピノ語・フィリピン語・ピリピノ語)の概要はこちら

フィリピンの乗り物「ジプニー」の絵です

"Mabuhay"=タガログ語で「ようこそ」

"マブーハイ"(Mabuhay)とはフィリピンの言葉で「ようこそ」「万歳」という意味です。

タガログ語(フィリピノ語・ピリピノ語・フィリピン語)の翻訳サービス

 

弊社では多様なシーンに応じたタガログ語翻訳サービスを自信をもって提供しております。

また、タガログ語学習者のためのメールマガジンも日刊で発行しております。

 

日本語からタガログ語への翻訳 ネイティブのタガログ語翻訳者が担当致します。細かい日本語のニュアンス(時制、様態、感情)についても、タガログ語を理解できる日本人が監訳するのでどんな文章でも安心して依頼できます。
英語からタガログ語への翻訳 英語はフィリピンの公用語でもあり、公文書やビジネス文書では英語が使われることが多い状況です。また、日常会話レベルでも英語が混ざることがしばしばあります。翻訳者は英語とタガログ語両方のネイティブですので、短期間で正確に翻訳することが可能です。同様に、タガログ語から英語への翻訳も可能です。
タガログ語から日本語への翻訳

フィリピンの各方面の事情に精通している者が翻訳を担当します。簡単な翻訳は社内ですぐに翻訳できますので、気軽にお問い合わせください。国際結婚に必要な出生証明書、独身証明書、婚姻証明書などの和訳も数多くこなしております。

タガログ語翻訳の下請業務 行政関連の翻訳が急増しております。タガログ語のリソースが不足していたり、不安を感じている方は、気軽にお問い合わせください。詳細はこちらを参照ください。
タガログ語以外のフィリピン諸語の翻訳 フィリピンには数多くの方言が存在しますが、ビサヤ地方で話されるビサヤ語(セブアノ語・セブ語)の翻訳も可能です。

タガログ語手紙翻訳サービス 大好評の手紙翻訳サービスです。色々な言語に対応しておりますが、タガログ語の依頼を一番多くいただいております。ラブレターからクリスマスカードまでお客様のお気持ちを伝えるお手伝いをさせていただきます。


原稿があれば直接、FAX : 03-5204-9178もしくはメール添付でお送りください。

基本的には原稿の内容・ボリュームなどを確認した上で見積もりますが、原稿がない場合はできる限り詳細をお知らせくだされば幸甚です。

 

グローバルハート・コーポレーションとは? 弊社の運営ポリシーについてはこちらをご参照ください。

 

お客様からのお問い合わせを楽しみにお待ちいたしております。

 

 

 

 

タガログ語学習用メールマガジン

「毎日30秒!タガログ語の時間」 メールマガジンを開始致しました

タガログ語学習のツールとなるシンプルなサービスです。