様々なシーンにお届けするマルチリンガルサービス

●外国語の翻訳および印刷物制作
世界には数千種の言語が存在するといわれております。ほとんどの翻訳会社が英語を中心とする中、私達は多くの非英語言語も取り揃えております。
言語の特性によっては、印刷物やグラフィック上の改行や文字化けチェックまで入念に人間が行う必要があり、ビジュアルの美しさまで考慮した対応を致します。

●言語がわかる者が速やかに判断、トータルプロデュース
AIが社会に浸透する中、「本当にAIが適切に翻訳しているのだろうか」と判断に迷う方もいらっしゃると思います。一般的な内容理解であればAIでも良いと思いますが、最終的な判断や修正は人間がしなければなりません。

私達の強みは、言語がわかる者が、細やかに判断し、必要とされる対応を適切に提案できることと自負しております。多言語サービスでは、ただ翻訳を行う以外にも、音声起こし、表作成、映像の最終チェック、ビジュアル作成、文章のリライトや推敲など、様々な作業が発生します。自動化できるところは効率を優先しながら、トータルプロデュースでプロジェクトを考案致します。

●メタバース活用で海外向け戦略に対応
国際的なメタバースプラットフォームを活用して、ショールーム設置、展示会プロデュース、プロモーション等、国内向けはもちろんのこと、海外向けの発信や企画をサポートいたします。そこで、対象国に合った言語サービスも含めて、考案してまいります。

詳しくは、Visit Japanメタバース事業部のウェブサイトをご覧ください。
 

Language Services
タガログ語（フィリピノ語・フィリピン語・ピリピノ語）、セブアノ語（ビサヤ語・セブ語）、ベトナム語、タイ語、ラオス語、カンボジア語、インドネシア語、ジャワ語、ミャンマー語（ビルマ語）、ギリシャ語、ハンガリー語、スロバキア語、ポーランド語、ポルトガル語、韓国語、中国語、マレーシア語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、デンマーク語、スウェーデン語、エスペラント語、ペルシア語、ダリ語、アラビア語、ヒンディー語、パンジャービ語、タミール語、マラヤーラム語、カンナダ語、グジャラーティー語、ベンガリー語、ウルドゥー語、カザフスタン語、キルギス語、サンスクリット語、エストニア語、ウクライナ語、トルコ語、フィンランド語、アイスランド語、ルーマニア語、ノルウェー語